お詫び申し上げます。

本日、午前７時ころ、当水族館から、ボイラー燃料の重油を海に流出させてしまう事故を起こしてしまいました。
流出量は約1500リットルです。油の量を調節する自動センサーの故障が原因でした。
　
早朝から水族館近郊の漁業者の方々や海上保安庁、小樽市消防、市漁業組合をはじめ、多くの企業の皆々様のご協力を
いただきまして、午後３時過ぎにはほぼ回収することができましたこと、深く感謝申し上げます。

なお、現場での作業に追われまして皆様へのお詫びが遅れましたこと、大変申し訳なく思っております。
日頃より、生物の展示を通じて環境保全の大切さを訴えてきましたが、この度、このような重大な事故を起こしたことに役職員を代表しまして心よりお詫び申し上げますと共に、二度と繰り返すことが無いよう心して水族館業務に取り組んで参ります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成22年9月1日　小樽水族館　館長　小田誠